סטודנט שזקוק לכסף כדי לקנות מכונית גונב מאנדריאה מכשיר שיוצר שדה כוח בלתי חדיר ומוכר אותו לבוס פשע מקומי. איזיס יוצאת למרדף כשהיא מגלה שהמכשיר פיתח דליפה רדיואקטיבית מסוכנת.