שני חברים, הדוב פטריק והארנב אוסקר, מגיעים בטעות לטפל בגור דובי גריזלי. יחד הם יוצאים להרפתקה כדי למסור את הדוב לאמא ואבא המיועדים לו.
